環球金語-為您就業、留學、考試、升遷提供多語種培訓服務!
日語學習 當前位置: 學習中心 > 日語學習
日本風情文化:街邊難尋垃圾桶
文章來源;環球金語 已瀏覽【3496】次

在日本留學期間,從有形的公共設施(公共施設「こうきょうしせつ」)到無形的風俗文化,發現了很多日本人生活中,與中國人生活中不同的點點滴滴。或有趣,或讓人不可思議(不思議「ふしぎ」),或讓人贊嘆,在這里與各位一一分享。


垃圾桶(ゴミ箱「ごみばこ」)


如果在日本生活時間一長,你就會發現非常難在路邊找到一個垃圾桶,尤其是在景區里面。一般垃圾箱都是設在自動售賣機(自動販売機「じどうはんばいき」)、便利商店門口、廁所門口等地方,其他地方一般是找不到的,而且眾所周知,日本在垃圾分類(分類「ぶんるい」)這一環做得是非常細致的。他們的垃圾箱都是分類垃圾箱,不管是商業的垃圾箱還是家庭的垃圾箱,一般都會分為可燒垃圾、不可燒垃圾、罐(缶「かん」)類垃圾、塑料瓶(瓶「びん」)垃圾、有害垃圾這幾類。尤其是家庭垃圾,一般都是要求用比較透明的塑料袋把分好類的垃圾裝起來,然后一周里面,分不同的日子,回收不同的垃圾的。


電線(電線「でんせん」)


在東京的生活街區里穿行,如果留意一下路邊電線柱(電信柱「でんしんばしら」),咋一看,電線的分布非常凌亂,可是如果你仔細看一下電線柱上邊的話,你會發現那里有很多的接口,很多的線,咋看很亂,可是亂中有序的,每一條電線都可以找到他們特定的接口的。


公共電話亭(公衆電話「こうしゅうでんわ」)


在日本,隨著手機(攜帯電話「けいたいでんわ」)使用的日益普遍,與中國一樣,眾多的公共電話亭的數量正在日益減少。不過我感覺,較中國而言,在日本公眾電話亭的數量還算是挺多的。分為只能打國內電話的,和能撥打國際電話的電話亭。那些電話亭一般都是設在人流較多的地方,例如便利店、商店街、車站、大馬路旁之類的,間隔都比較遠。

我剛到日本還沒購買手機的時候,會經常使用到這些公眾電話亭。在電話亭里面一般都會有本厚厚的電話簿,供人們在打電話查閱。有的電話亭是開放空間,有的電話亭(一般是國際電話的電話亭)是一個獨立的封閉的空間,隔音效果比較好。當你打完電話之后,掛機之后,電話上會顯示 “請帶好自己的隨身物品,感謝您的使用”的語句來提醒打電話的人不要忘了錢包(財布「さいふ」)等物品。

這些公眾電話,一般投幣就可以使用了。但打國際電話的話,就只能使用在便利店里購買的電話卡。


交通信號燈(信號「しんごう」)


在日本馬路的人行橫道(橫斷歩道「おうだんほどう」)旁,交通信號燈的燈柱上邊有一個“步行者(歩行者「ほこうしゃ」)用按鈕”,原因是這些步行者的信號燈在夜間就“下班休息”了,尤其是在一些交通量比較少,而且是在夜間行人比較少的交通點。這時候如果行人想橫過馬路的話,那就必須自己按下那個“步行者用按鈕”。否則,在夜間,信號燈就不會指揮機動車的通過和停駛了,一開始不知道有這樣的設置,我也曾經站在路旁傻傻地等了好久。在中國,某些地方的信號燈也會有這樣的裝置。


CopyRight 2012-2013Global Languages. All Rights Reserved
版權所有® 京ICP備17001427號-1   技術支持:金鑰匙凱麗科技
  北京環球金語培訓學校官網,環球金語教育,環球金語怎么樣,北京韓語培訓學校,北京韓語學校,北京韓語學習班,韓語培訓班,北京韓語培訓班,望京韓語培訓,望京韓語培訓班,望京韓語學習,望京韓語培訓學校,韓語學習,韓語培訓,學韓語,北京英語培訓,北京英語培訓學校,北京英語口語培訓,望京英語口語培訓,北京日語培訓學校,日語培訓學校,日語培訓班,日語學習,望京日語學習班,望京日語培訓學校,望京日語培訓班,望京英語培訓學校,望京英語培訓班
技术支持 AI智能站群 luis888.vip@gmail.com